Elena, méfiante mais intriguée par les connaissances de Thomas, accepte son offre d'aide. Ils commencent à travailler ensemble dans la bibliothèque de l'université, tard dans la nuit. Au fil des jours, Elena commence à se sentir mal à l'aise avec Thomas. Il semble avoir une fascination étrange pour Robert d'Arras et pose des questions bizarres sur la lettre mystérieuse. Un soir, en fouillant dans les archives, ils découvrent un ancien robot conscience qui semble être lié à leur recherche.