Frère Thomas observe Elena avec attention. Il peut voir qu'elle est déterminée à mettre fin aux agissements d'Archibald, mais il sait aussi que menacer un moine peut avoir des conséquences graves. Il décide de lui poser une question pour mieux comprendre ses motivations. Elena est surprise par la question de frère Thomas. Elle n'avait pas prévu cette réaction et se rend compte qu'elle doit être plus prudente dans sa manière d'aborder le problème. Elle décide de répondre avec franchise et honnêteté.